Elven (Alva Parilarn)
Sounds
á | ay
é | ee
í | i
ó |o
ú | oo
ü | yoo
g | g (hard)
j | j/zj (soft)
emrísorn | em-ri-sorn | morning (also name of Mel’s bow)
Farenen | fah-reh-nehn | name of an island (literally ‘fern land’)
Garaluráhegó’ed | gah-rah-luh-ray-heh-go-ehd | name of a volcano (literally ‘green life giver’)
Amerínen | ah-mer-i-nehn | name of an island (literally ‘animal land’)
Branen | brah-nehn | name of an island (literally ‘barren land’)
Í ill taráek yut alva parilarn | I ihl teh-ray-ehk yuht ahl-vah pah-rih-larn | I will teach you Elven
Tiné satel | tih-nee sah-tehl | at last
Í en… | i ehn | I am…
Ton brí káah […] Notog átú ill eb óe nern gena. | tohn bri kay-ah noh-tohg ay-too ihl ehb o-eh nern geh-nah | That is ok […] Soon we will be on land again.
Lé Durshurel | lee dur-shur-ehl | name of a city (literally ‘leaf shadow’)
Mec, Í hav srágoben tü shaljé yut | mehk I harv sray-goh-behn tyoo shahl-zjee yuht | Come, I have something to show you
Yut en alvakin, weh du nen yut- | yuht ehn ahl-vah-kihn weh duh nehn yuht | you are Elven, why don’t you-
Sivláylé | sihv-lay-lee | a name (literally ‘silver leaf’)
Serígumilá | seh-ri-guh-mih-lay | a name (literally ‘straight aim’)
shrgéwá mimú | shr-gee-way mih-moo | sweet mint (a herb native to the Sylvan Land)
Ütelásajs Nov Arrellásí Típófü | yoo-teh-lay-sazjs nohv ar-rehl-ay-si ti-po-fyoo | Seasons Of Art Festival
Átú lódü mék tü quales úna dencéí íth te nekaté | ay-too lo-dyoo meek tyoo kwah-lehs oon-ah dehn- see-i ith the neh-kah-te | We would like to ask for an audience with the queen
Ha, glan Nekaté Twíletsalí | har glahn neh-kah-tee twi-l-eht-sah-li | Hello, graceful Queen Twíletsalí
Twíletsalí | twi-l-eht-sah-li | a name (literally ‘twinkling star’)
Ha, sawítas karódor | har sah-wi-tahs kah-ro-dor | Hello, wisest advisor
Serígumilá, montig mene fon kinlélów foreb sumtétahf | seh-ri-guh-mih-lay mohn-tihg meh-neh fohn kihn-lee-low for-ehb suhm-tee-tahf | Serígumilá, meet me for council before sunset